protejaverb
pro-te-ja
Definiții
verb tranzitiv
1a apăra pe cineva sau ceva de un pericol, de o daună sau de o influență negativă; a ocroti.
„Părinții își protejează copiii de pericolele străzii."
verb tranzitiv
2a asigura funcționarea sau integritatea unui obiect, a unui sistem etc. prin măsuri speciale.
„Antivirusul protejează calculatorul de viruși."
verb reflexiv
3a se apăra singur, a lua măsuri pentru propria siguranță.
„Sportivii se protejează cu echipament special."
Gramatică
Verb de conjugarea I, tipul I (a proteja). Participiul: protejat. Gerunziu: protejând. Imperfect: protejam. Perfect simplu: protejai. Conjugare regulată, cu sufixul -ez la prezent: eu protejez, tu protejezi, el protejează.
Expresii și locuțiuni
a proteja mediul înconjurător — a lua măsuri pentru a preveni poluarea și degradarea naturii
a fi protejat de cineva — a beneficia de sprijinul sau ocrotirea cuiva influent
Etimologie
Din franceză protéger, latină protegere (a acoperi în față, a apăra).
Se scrie corect: Se scrie cu 'j', nu cu 'g' (proteja, nu protega). Atenție la diacritice: proteja (cu 'e' și 'a' neaccentuate, dar la persoana a III-a singular: protejează cu 'e' accentuat).