tărăgăni - definiție, sinonime, exemple

DEX › tărăgăni

tărăgăniverb

tă-ră-gă-ni

Definiții

verb tranzitiv

1A prelungi în mod intenționat o acțiune, a o face cu încetineală, de obicei pentru a amâna sau a întârzia ceva.

„Nu mai tărăgăna răspunsul și spune odată ce ai decis!"

verb reflexiv

2A se prelungi, a dura mai mult decât ar fi necesar, a se întinde în timp.

„Procesul s-a tărăgănat luni întregi din cauza formalităților."

Gramatică

Verb de conjugarea a IV-a. Forme: eu tărăgănesc, tu tărăgănești, el tărăgănește; perfectul compus: am tărăgănat; participiul: tărăgănat. Se poate folosi și reflexiv: a se tărăgăna.

Sinonime

amâna întârzia prelungi tărăgăna zăbovi târâi

Antonime

grăbi accelera urgenta

Expresii și locuțiuni

a tărăgăna vorba — a vorbi încet și cu pauze lungi, de obicei pentru a câștiga timp

Etimologie

Din slavă (probabil din bulgară sau sârbă) 'tragăni' sau din greacă, legat de ideea de a trage în lung.

Se scrie corect: Se scrie cu ă după t și după r: tărăgăni. Atenție să nu confunzi cu 'târâi' (a trage ceva pe jos).

Vrei mai multe detalii? Întreabă profesorul AI despre „tărăgăni"

Nu înțelegi o temă? Întreabă profesorul AI 🎓

EduBro îți explică orice materie pas cu pas, gratuit.

Cont gratuit