împintenaverb
îm-pin-te-na
Definiții
verb tranzitiv
1a îndemna sau a stimula un animal (mai ales calul) prin lovire ușoară cu pintenii, pentru a merge mai repede
„Călărețul și-a împintenat calul pentru a câștiga cursa."
verb tranzitiv (figurat)
2a îndemna pe cineva să acționeze, a stimula, a îmboldi
„Succesul l-a împintenat să muncească și mai mult."
Gramatică
Verb de conjugarea I, familie cu 'a împintena'. Forme: eu împintenez, tu împintenezi, el împintenează. Participiul: împintenat. Gerunziu: împintenând.
Expresii și locuțiuni
a-și împintena calul — a porni cu viteză, a grăbi
Etimologie
Din latină *impunctinare, derivat din 'punctum' (punct, înțepătură), prin intermediul cuvântului 'pinten'.
Se scrie corect: Se scrie cu 'î' la început și cu 'ea' la final: împintena, nu 'impintena' sau 'împintina'.