auguraverb
au-gu-ra
Definiții
verb tranzitiv
1A dori cuiva ceva bun, a ura (în formule de politețe sau de sărbătoare).
„Îți augurez succes la examen!"
verb tranzitiv
2A prezice, a prevesti (în sens figurat, mai rar).
„Norii întunecați augurau o furtună."
Gramatică
Verb de conjugarea I, terminat în -a. Se conjugă: eu augurez, tu augurezi, el/ea augurează. Participiul: augurat. Gerunziul: augurând.
Expresii și locuțiuni
a-i augura cuiva bine — a-i dori cuiva numai lucruri bune
Etimologie
Din latină augurare, de la augur (preot care prezicea viitorul).
Se scrie corect: Se scrie cu 'au' la început, nu 'ogura' sau 'augura' (greșit: 'augura' este corect, dar se folosește mai rar decât 'ura'). Atenție la diacritice: augura (nu 'augură' la infinitiv).