zgâmboiverb
zgâm-boi
Definiții
verb tranzitiv
1a strâmba fața, a face grimase, de obicei în semn de nemulțumire sau pentru a amuza
„Copilul se zgâmboia la oglindă, făcând tot felul de mutre."
verb reflexiv
2a se strâmba, a-și schimba expresia feței într-un mod comic sau dezaprobator
„Nu te mai zgâmboi așa, că nu e frumos!"
Gramatică
Verb de conjugarea a IV-a, cu forme de prezent: eu mă zgâmboi, tu te zgâmboi, el/ea se zgâmboiește (sau se zgâmboi), noi ne zgâmboim, voi vă zgâmboiți, ei/ele se zgâmboiesc. Participiu: zgâmboit.
Expresii și locuțiuni
a se zgâmboi la cineva — a face cuiva o mutră de dezaprobare sau de batjocură
Etimologie
Probabil de origine expresivă, legat de „gâmboi” sau „gâmba”, cu sensul de a strâmba.
Se scrie corect: Se scrie cu „gâm” (cu â din a), nu „gamboi”. Atenție la diacritice: zgâmboi, nu zgâmboi fără â.