transgresaverb
trans-gre-sa
Definiții
verb tranzitiv
1a depăși limitele sau normele stabilite; a încălca o regulă, o lege sau o convenție
„El a transgresat regulile școlii și a fost sancționat."
verb tranzitiv
2a trece dincolo de o graniță fizică sau morală
„Armata a transgresat frontiera în timpul conflictului."
Gramatică
Verb de conjugarea I, terminat în -a. Participiul: transgresat. Gerunziu: transgresând. Imperfect: transgresam, transgresai, transgresa etc.
Expresii și locuțiuni
a transgresa legea — a acționa contrar prevederilor legale
Etimologie
Din franceză transgresser, latină transgredi (a trece peste).
Se scrie corect: Se scrie cu 's' după 'g', nu 'transgresa' cu 'ss'. Atenție la grupul 'trans-' care se păstrează integral.