scăpaverb
scă-pa
Definiții
verb intranzitiv
1A reuși să evite un pericol, o primejdie sau o situație neplăcută.
„Am scăpat de ploaie pentru că am luat umbrela."
verb tranzitiv
2A lăsa ceva să cadă din mână sau din greșeală.
„Am scăpat paharul și s-a spart."
verb tranzitiv
3A elibera pe cineva dintr-o situație dificilă sau dintr-o închisoare.
„Polițistul a scăpat ostaticul din mâinile răpitorilor."
verb reflexiv
4A scăpa de cineva sau de ceva – a se elibera, a se debarasa.
„M-am scăpat de o grijă mare."
Gramatică
Verb de conjugarea I, intranzitiv și tranzitiv. La perfect simplu: scăpai, scăpași, scăpă. Participiul: scăpat. Gerunziu: scăpând.
Expresii și locuțiuni
a scăpa din vedere — a uita, a nu observa ceva
a scăpa cu viață — a supraviețui unui pericol
a-i scăpa cuvântul — a spune ceva fără să vrea
Etimologie
Din latină *excapare, de la caput (cap), prin intermediul italiană scappare.
Se scrie corect: Se scrie cu 'ă' după 'sc', nu 'scapa' sau 'scapă' (cu sens diferit). Atenție la diacritice: scăpa (infinitiv) vs. scapă (persoana a III-a singular, prezent).