Definiții
verb tranzitiv
1a șlefui din nou, a netezi sau a lustrui o suprafață (de obicei metal, lemn sau piatră) pentru a-i reda aspectul sau finețea.
„După ce a folosit-o ani de zile, meșterul a reșlefuit lama cuțitului."
verb tranzitiv (figurat)
2a perfecționa, a rafina sau a îmbunătăți ceva (un text, o operă, un discurs) prin muncă atentă și repetată.
„Scriitorul a reșlefuit ultimul capitol al romanului înainte de publicare."
Gramatică
Verb de conjugarea a IV-a, format cu prefixul 're-' + 'șlefui'. Conjugare: eu reșlefuiesc, tu reșlefuiești, el reșlefuiește, noi reșlefuim, voi reșlefuiți, ei reșlefuiesc. Participiu: reșlefuit.
Se scrie corect: Se scrie cu 'ș' după 're', nu 'reșlefui' cu 's' simplu. Atenție la forma corectă: re-șle-fui, nu 'reșlefui' cu 'ș' dublu.