răsplătiverb
răs-plă-ti
Definiții
verb tranzitiv
1a da cuiva o recompensă, o răsplată pentru o faptă bună sau un serviciu făcut; a premia
„Profesoara a răsplătit elevii harnici cu note mari."
verb tranzitiv
2a pedepsi pe cineva pentru o faptă rea; a-i da cuvenita plată (în sens negativ)
„Hoțul a fost răsplătit pentru furt cu o pedeapsă aspră."
Gramatică
Verb de conjugarea a IV-a. Forme: eu răsplătesc, tu răsplătești, el răsplătește, noi răsplătim, voi răsplătiți, ei răsplătesc. Participiul: răsplătit. Gerunziu: răsplătind.
Expresii și locuțiuni
a răsplăti cu vârf și îndesat — a răsplăti foarte generos, peste măsură
Etimologie
Din slavă (răsplata) sau din latină târzie, prin intermediul slavonei.
Se scrie corect: Se scrie cu 'ă' după 'r' și cu 'ă' în mijloc: răsplăti. Nu confunda cu 'răsplăti' (greșit) – forma corectă este 'răsplăti'.