procopsiverb
pro-cop-si
Definiții
verb tranzitiv
1a înzestra pe cineva cu bunuri, cu o calitate sau cu o situație bună; a face să prospere
„L-a procopsit cu o moșie întinsă."
verb reflexiv
2a-și îmbunătăți situația materială sau socială; a se îmbogăți
„S-a procopsit după ce a moștenit averea unchiului."
verb reflexiv (ironic)
3a ajunge într-o situație proastă, a se alege cu ceva neplăcut
„M-am procopsit cu o mașină veche care se strică mereu."
Gramatică
Verb de conjugarea a 4-a (procopsesc, procopsești, procopsește). Participiul: procopsit. Gerunziu: procopsind.
Expresii și locuțiuni
a se procopsi cu ceva — a obține ceva (de obicei ironic, ceva neplăcut sau de proastă calitate)
Etimologie
Din slavă (veche) *prokopiti*, cu sensul de 'a săpa, a deschide un drum', de aici 'a înainta, a prospera'.
Se scrie corect: Se scrie cu 'o' după 'pr': procopsi, nu 'procăpsi' sau 'procopsii'.