picantadjectiv
pi-cant
Definiții
adjectiv
1Care are un gust iute, înțepător, care provoacă o senzație de arsură la nivelul gurii (de obicei despre mâncare).
„Mâncarea picantă nu este recomandată copiilor mici."
adjectiv
2Figurat: care conține aluzii îndrăznețe sau glume cu subînțeles, adesea considerate nepotrivite.
„Povestea spusă de el avea un umor picant."
Gramatică
Adjectiv variabil, se acordă în gen, număr și caz cu substantivul pe care îl determină. Forme: picant (masc. sg.), picantă (fem. sg.), picante (pl.), picanți (masc. pl.).
Expresii și locuțiuni
mâncare picantă — mâncare cu mult condiment, care are gust iute
umor picant — umor cu aluzii îndrăznețe sau glume cu subînțeles
Etimologie
Din franceză piquant, italiană piccante, derivat din verbul a pica (a înțepa).
Se scrie corect: Se scrie cu 'c', nu 'ch' sau 'k': picant, nu 'pikant'. Atenție la plural: picante, nu 'picanti'.