hirotonisiverb
hi-ro-to-ni-si
Definiții
verb tranzitiv
1A sfinți pe cineva într-o funcție bisericească, prin punerea mâinilor și rugăciuni, în cadrul unei ceremonii religioase.
„Episcopul l-a hirotonisit preot pe tânărul diacon."
verb tranzitiv (figurat)
2A consacra, a investi pe cineva într-o funcție sau demnitate importantă, cu solemnitate.
„Comunitatea l-a hirotonisit lider spiritual al satului."
Gramatică
Verb de conjugarea a IV-a, cu forme regulate. Participiul: hirotonisit. Gerunziu: hirotonisind. Se conjugă cu auxiliarul 'a avea' la perfect compus.
Expresii și locuțiuni
a hirotonisi preot — a acorda rangul de preot cuiva, printr-o ceremonie religioasă
Etimologie
Din slavonă (hirotonisi), prin intermediul grecescului 'cheirotonein' (a alege prin ridicarea mâinii), compus din 'cheir' (mână) și 'tonein' (a întinde).
Se scrie corect: Se scrie cu 'hi' la început și cu 'si' la final, nu 'hirotonizi'. Atenție la grupul 'to' din mijloc: hirotonisi, nu hirotonosi.