returnaverb
re-tur-na
Definiții
verb tranzitiv
1a da înapoi un obiect sau o sumă de bani celui care le-a dat sau de la care le-a primit
„Am returnat cartea la bibliotecă după ce am citit-o."
verb tranzitiv
2a trimite înapoi un produs cumpărat, de obicei pentru a primi banii înapoi sau a-l schimba
„Clientul a returnat pantofii pentru că erau prea mici."
verb tranzitiv
3a răspunde la o acțiune sau la o atitudine printr-o acțiune similară
„Ea i-a returnat salutul cu un zâmbet."
Gramatică
Verb de conjugarea I, terminat în -a. Conjugare: eu returnez, tu returnezi, el/ea returnează, noi returnăm, voi returnați, ei/ele returnează. Participiul: returnat. Gerunziu: returnând.
Expresii și locuțiuni
a returna un serviciu — a răsplăti pe cineva pentru un ajutor primit, făcând ceva similar
Etimologie
Din franceză retourner, prin intermediul englezescului return.
Se scrie corect: Se scrie cu 'e' după 'r' la început: returna, nu 'returna' (fără 'e' este greșit). Atenție la diacritice: nu se folosesc, dar se pronunță clar.