părăsiverb
pă-ră-si
Definiții
verb tranzitiv
1A lăsa pe cineva sau ceva în urmă, a pleca de lângă cineva sau dintr-un loc, de obicei definitiv.
„A părăsit satul natal pentru a studia în oraș."
verb tranzitiv
2A renunța la ceva, a abandona o activitate, o idee sau o persoană.
„Nu-ți părăsi visul de a deveni medic."
verb tranzitiv
3A înceta să mai fie prezent într-un loc, a se retrage.
„Părăsește camera imediat!"
Gramatică
Verb de conjugarea a IV-a. Conjugare la prezent: eu părăsesc, tu părăsești, el/ea părăsește, noi părăsim, voi părăsiți, ei/ele părăsesc. Participiul: părăsit.
Expresii și locuțiuni
a-și părăsi casa — a pleca de acasă, a emigra
a părăsi pe cineva în voia sorții — a lăsa pe cineva fără ajutor, a abandona
Etimologie
Din slavă (a veche) 'parušiti' sau din latină 'parausire', cu influențe slave.
Se scrie corect: Se scrie cu 'ă' după 'p' și 'r', nu 'parasi' sau 'părăsi' cu 'â' greșit. Atenție la diacritice: părăsi, nu parasi.