meterezsubstantiv
me-te-rez
Definiții
substantiv neutru
1Zid sau întăritură de pământ, de piatră sau de cărămidă, folosită ca apărare în fața atacurilor inamice; fortificație, întăritură.
„Soldații s-au adăpostit în spatele meterezului construit la marginea cetății."
substantiv neutru
2În sens figurat, orice obstacol sau barieră care protejează sau împiedică trecerea.
„Vorbele lui aspre au fost un meterez în calea reconcilierii."
Gramatică
Pluralul este metereze, iar articulat hotărât singular este meterezul. Se folosește frecvent în contexte istorice sau militare.
Sinonime
fortificațieîntăriturăzid de apărarebastionredută
Antonime
câmp deschisspațiu neprotejat
Expresii și locuțiuni
a ridica metereze — a construi fortificații; a se apăra
a se ascunde după metereze — a se proteja, a evita confruntarea directă
Etimologie
Din neogreacă meterezi (μετερέζι), prin intermediul slavonei sau direct din turcă, cu sensul de 'întăritură, parapet'.
Se scrie corect: Se scrie meterez, nu 'metereaz' sau 'meterezu'. Atenție la plural: metereze, nu 'meterezi'.