marfăsubstantiv
mar-fă
Definiții
substantiv feminin
1Produs sau obiect care se vinde sau se cumpără; bun comercial.
„Magazinul a primit marfă proaspătă de la furnizori."
substantiv feminin
2La plural, ansamblul produselor dintr-un magazin sau depozit.
„Depozitul este plin de mărfuri pentru sărbători."
substantiv feminin
3În limbaj familiar, persoană sau lucru considerat de calitate slabă sau de valoare mică.
„Nu-mi place să cumpăr marfă ieftină de la tarabă."
Gramatică
La plural, se scrie cu ă: mărfuri. Articolul nehotărât: o marfă.
Expresii și locuțiuni
a fi marfă (de calitate) — a fi de bună calitate, a fi valoros
marfă contrabandă — produse aduse ilegal peste graniță
Etimologie
Din slavă veche marha („bun, avere”), prin intermediul limbilor slave.
Se scrie corect: Se scrie cu ă, nu cu â: marfă, nu marfâ. Atenție la plural: mărfuri, nu marfuri.