înțoponaverb
în-țo-po-na
Definiții
verb tranzitiv
1A împodobi sau a îmbrăca pe cineva într-un mod exagerat, de obicei cu haine sau accesorii viu colorate sau nepotrivite.
„Bunica l-a înțoponat pe nepot cu o pălărie cu panglici și un costum cu paiete."
verb reflexiv
2A se îmbrăca sau a se aranja într-un mod ridicol sau exagerat, atrăgând atenția.
„S-a înțoponat de sărbători cu tot felul de podoabe strălucitoare."
Gramatică
Verb de conjugarea I, cu sufixul -ona. Forme: eu înțoponez, tu înțoponezi, el/ea înțoponează. Participiul: înțoponat. Imperfect: înțoponam. Perfect simplu: înțoponai.
Expresii și locuțiuni
a se înțopona ca o mireasă — a se îmbrăca exagerat de elegant sau cu prea multe ornamente
Etimologie
Din prefixul în- + țopona, probabil de origine expresivă, legat de țopăi sau de un termen regional pentru a împodobi.
Se scrie corect: Se scrie cu â după n: înțopona, nu 'ințopona' sau 'înțopona' cu i. Atenție la diacritice: â și ș.