înțepatadjectiv
în-țe-pat
Definiții
adjectiv
1Care a fost străpuns cu un obiect ascuțit (ac, spin etc.) sau care are o senzație de usturime ca de la o înțepătură.
„Mâna lui era înțepată de un spin de trandafir."
adjectiv
2Figurat: jignit, ofensat sau supărat de o remarcă răutăcioasă.
„S-a simțit înțepat de comentariul colegului."
Gramatică
Adjectiv provenit din participiul verbului 'a înțepa'. Se acordă în gen, număr și caz cu substantivul determinat. Forme feminine: înțepată (sg.), înțepate (pl.).
Expresii și locuțiuni
a fi înțepat la mândrie — a fi jignit în orgoliu, a se simți ofensat
Etimologie
Din verbul 'a înțepa', moștenit din latină sau format în română de la 'țep' (cuvânt de origine slavă).
Se scrie corect: Se scrie cu 'â' după 'n': 'înțepat', nu 'ințepat' sau 'îmțepat'. Atenție la cratimă: nu se folosește.