infraroșuadjectiv
in-fra-ro-șu
Definiții
adjectiv
1Care se referă la radiația electromagnetică cu lungime de undă mai mare decât cea a luminii vizibile, dar mai mică decât cea a microundelor; invizibil cu ochiul liber, dar perceput ca o senzație de căldură.
„Telescopul cu infraroșu detectează stelele care nu pot fi văzute cu ochiul liber."
substantiv neutru
2Radiație electromagnetică invizibilă, cu lungime de undă între aproximativ 0,7 și 1000 de micrometri, emisă de corpurile calde.
„În infraroșu, obiectele calde apar mai strălucitoare decât cele reci."
Gramatică
Gen
neutru (adjectiv se acordă în gen, număr și caz cu substantivul)
Plural
infraroșii (adjectiv), infraroșuri (substantiv, rar)
Articulat
infraroșul (substantiv)
Adjectivul se folosește adesea în sintagme ca 'radiație infraroșie' sau 'lumină infraroșie'. Ca substantiv, se articulează: infraroșul. Nu are forme de feminin separate; se folosește aceeași formă pentru toate genurile.
Expresii și locuțiuni
radiație infraroșie — Radiație electromagnetică invizibilă, situată în spectru după culoarea roșie, folosită în telecomunicații, medicină, termografie etc.
senzor infraroșu — Dispozitiv care detectează radiația infraroșie și o transformă în semnal electric, folosit în telecomenzi, camere de supraveghere etc.
Etimologie
Din franceză 'infrarouge', compus din 'infra-' (dedesubt, sub) și 'rouge' (roșu), deoarece radiația are o frecvență mai mică decât cea a luminii roșii.
Se scrie corect: Se scrie 'infraroșu' cu 'ș', nu 'infraroșu' cu 's' sau 'infraroșu' cu 'î'. Atenție la cratimă: se scrie într-un singur cuvânt, nu 'infra-roșu'.