idiom - definiție, sinonime, exemple

DEX › idiom

idiomsubstantiv

i-di-om

Definiții

substantiv neutru

1Expresie specifică unei limbi, al cărei sens nu se deduce din cuvintele componente, ci are o semnificație figurată, proprie acelei limbi.

„Expresia „a da bir cu fugiții” este un idiom românesc."

substantiv neutru

2Varietate a unei limbi vorbită de o comunitate restrânsă; grai, dialect.

„Idiomul local păstrează cuvinte vechi."

Gen

neutru

Număr

singular

Plural

idiomuri

Articulat

idiomul

Se folosește frecvent la plural: idiomuri. În lingvistică, se poate folosi și forma „idioame” (rar).

expresielocuțiunegrai dialect

idiom național — limba specifică unui popor, cu particularitățile ei.

Din franceză idiome, care provine din latină idioma, din greacă idioma (particularitate, expresie proprie).

Se scrie corect: Se scrie „idiom”, nu „idiom” cu altă ortografie. Atenție la silabație: i-di-om.

EduBro îți explică orice materie pas cu pas, gratuit.