expurgaverb
ex-pur-ga
Definiții
verb tranzitiv
1a elimina dintr-un text sau dintr-o publicație pasajele considerate indecente, subversive sau nepotrivite; a cenzura
„Editorul a decis să expurgeze scena violentă din carte."
verb tranzitiv
2a curăța, a purifica de elemente dăunătoare sau impure (în sens figurat)
„Conducerea a încercat să expurgeze corupția din instituție."
Gramatică
Verb de conjugarea I, terminat în -a. Participiul: expurgat. Gerunziu: expurgând.
Expresii și locuțiuni
a expurga un text — a elimina pasajele considerate ofensatoare sau periculoase dintr-o scriere
Etimologie
Din franceză expurger, latină expurgare (a curăța, a purifica).
Se scrie corect: Se scrie cu 'x' și 'g', nu 'expurga' cu 'cs' sau 'j'. Atenție la forma corectă: expurga, nu expurja.