vagonsubstantiv
va-gon
Definiții
substantiv neutru
1Vehicul feroviar fără motor, folosit pentru transportul de pasageri sau de mărfuri, care este tras de o locomotivă.
„Am călătorit în vagonul de clasa a doua până la București."
substantiv neutru
2Cantitate mare de ceva, folosit adesea în expresii pentru a sublinia abundența.
„A cumpărat un vagon de cărți pentru biblioteca școlii."
Gramatică
La plural: vagoane. Articulat hotărât: vagonul, vagoanele. Se folosește frecvent în compuse: vagon de dormit, vagon restaurant.
Sinonime
căruță (învechit, pentru sensul de vehicul)remorcă (în context feroviar, dar mai puțin folosit)
Expresii și locuțiuni
vagon de dormit — vagon amenajat cu paturi pentru călătorii pe distanțe lungi
vagon restaurant — vagon amenajat ca restaurant, unde pasagerii pot servi masa
Etimologie
Din franceză wagon, care provine din engleză wagon, la rândul său din neerlandeză wagen (căruță, vehicul).
Se scrie corect: Se scrie cu 'v' la început, nu cu 'w' (greșeală frecventă: 'wagon'). Atenție la plural: 'vagoane', nu 'vagoane' cu 'ă'.