translucidadjectiv
trans-lu-cid
Definiții
adjectiv
1Care lasă să treacă lumina, dar nu permite să se vadă clar prin el; semi-transparent.
„Fereastra era din sticlă translucidă, așa că nu puteam vedea cine era înăuntru."
Gramatică
Adjectiv se acordă în gen, număr și caz cu substantivul. Forme: translucid (masc. sg.), translucidă (fem. sg.), translucizi (masc. pl.), translucide (fem./neutru pl.).
Expresii și locuțiuni
sticlă translucidă — sticlă care lasă lumina să treacă, dar nu este complet transparentă
Etimologie
Din franceză translucide, latină translucidus (trans = prin, lucere = a străluci).
Se scrie corect: Se scrie translucid, nu translusid sau translucit. Atenție la grupul 'ns' și la finalul '-cid'.