translatasubstantiv
trans-la-ta
Definiții
substantiv feminin
1Operă literară sau științifică tradusă dintr-o limbă în alta; traducere.
„Această translată din franceză este foarte fidelă originalului."
Gramatică
Formă rară, folosită mai ales în contexte literare sau academice; sinonim cu 'traducere'.
Sinonime
traducereversiuneinterpretare
Etimologie
Din franceză 'traduction' sau direct din latină 'translatio', prin intermediul formei 'translata'.
Se scrie corect: Se scrie cu 's' după 'n', nu 'translată' cu 'ț' – greșeala frecventă este 'translația' (care este corectă pentru proces, dar 'translata' este rezultatul).