a fi cu spada în mână — a fi pregătit de luptă sau de apărare
spada lui Damocles — pericol iminent sau amenințare permanentă
Etimologie
Din latină 'spatha', care provine din greaca veche 'spáthē' (lamă lată).
Se scrie corect: Se scrie 'spadă' cu 'd' și 'ă' la final. Greșeală frecventă: 'spada' fără cratimă când e articulat, dar corect este 'spada' (fără cratimă).