rolsubstantiv
rol
Definiții
substantiv neutru
1Funcție sau parte pe care o are cineva sau ceva într-o anumită situație, acțiune sau proces.
„Fiecare membru al echipei are un rol important în proiect."
substantiv neutru
2Personaj interpretat de un actor într-o piesă de teatru, film sau alt spectacol.
„Ea a jucat rolul principal în piesa de la școală."
substantiv neutru
3Listă sau registru oficial în care sunt înscrise persoanele sau bunurile supuse impozitelor sau altor obligații.
„Numele lui a fost trecut pe rolul fiscal al localității."
Gramatică
Substantiv neutru, pluralul este 'roluri'. Se folosește frecvent în expresii precum 'a juca un rol'.
Expresii și locuțiuni
a juca un rol — a avea o importanță sau o influență într-o situație; a interpreta un personaj
a-și juca rolul — a se comporta conform așteptărilor sau atribuțiilor
rol principal — personajul cel mai important dintr-o piesă sau film
Etimologie
Din franceză 'rôle', care provine din latină 'rotulus' (rol, sul de hârtie).
Se scrie corect: Se scrie 'rol', nu 'roll' (cuvântul englezesc). Atenție la plural: 'roluri', nu 'roale'.