privatăadjectiv
pri-va-tă
Definiții
adjectiv feminin
1Care aparține unei persoane sau unui grup restrâns, nu statului sau comunității; particular.
„Școala privată are taxe mai mari, dar clase mai mici."
adjectiv feminin
2Care se referă la viața personală, intimă, nepublică a cuiva.
„Viața privată a vedetelor este adesea discutată în presă."
substantiv feminin
3Femeie care deține o funcție militară inferioară, soldat fără grad (învechit).
„În armata romană, o privată nu avea drepturi depline."
Gramatică
Adjectivul se acordă în gen, număr și caz cu substantivul determinat. Forma masculină: privat. La plural: private (feminin), privați (masculin).
Sinonime
particularăpersonalăintimăneoficială
Expresii și locuțiuni
viață privată — aspectele personale și intime ale vieții unei persoane, care nu sunt publice
proprietate privată — bunuri care aparțin unei persoane sau unei companii, nu statului
Etimologie
Din latină 'privatus', de la verbul 'privare' (a lipsi, a separa).
Se scrie corect: Se scrie cu 'v', nu 'f': 'privată', nu 'prifată'. Atenție la diacritice: 'privată' cu ă la final.