pirateriesubstantiv
pi-ra-te-ri-e
Definiții
substantiv feminin
1Acțiunea de a ataca și jefui nave pe mare, comisă de pirați.
„Pirateria a fost o mare problemă în Marea Caraibilor în secolul al XVII-lea."
substantiv feminin
2Reproducerea și distribuirea ilegală a operelor protejate de drepturi de autor (filme, muzică, software etc.).
„Pirateria online afectează industria cinematografică."
Gramatică
Substantiv feminin, singular, cu plural în -ii. Articolul nehotărât: o piraterie.
Sinonime
jafpradăcontrafacerecopiere ilegală
Expresii și locuțiuni
piraterie informatică — Accesarea ilegală a sistemelor informatice sau distribuirea neautorizată de conținut digital.
Etimologie
Din franceză piraterie, italiană pirateria, provenit din grecescul peirateia.
Se scrie corect: Se scrie cu 'i' după 'r' și cu 'e' la final: piraterie, nu 'pirateri-e' sau 'piraterie' cu 'ă'.