patinatadjectiv
pa-ti-nat
Definiții
adjectiv
1Care a fost acoperit cu patină (un strat subțire de oxid sau de murdărie care se formează pe obiectele vechi de metal, lemn etc.).
„Vaza veche de bronz era patinată de timp."
adjectiv
2Care are aspectul îmbătrânit sau învechit, datorită trecerii timpului.
„Mobilierul patinat din casa bunicii avea un farmec aparte."
Gramatică
Adjectiv provenit din participiul verbului 'patina' (a acoperi cu patină). Se acordă în gen, număr și caz cu substantivul determinat.
Sinonime
învechitîmbătrânitoxidatmăcinat de timp
Expresii și locuțiuni
patinat de vreme — care a căpătat aspect vechi din cauza trecerii timpului
Etimologie
Din franceză 'patiné', de la 'patine' (patină), care provine din italiană 'patina'.
Se scrie corect: Se scrie cu 'a' după 't', nu 'patinit' sau 'patenat'.