obrazsubstantiv
o-braz
Definiții
substantiv masculin
1Fiecare dintre cele două părți laterale ale feței, sub ochi.
„I-au apărut pistrui pe obraji după ce a stat la soare."
substantiv masculin
2În sens figurat, sentimentul demnității, al rușinii sau al respectului de sine.
„A avut obraz să mintă în fața tuturor."
substantiv masculin
3Învechit, față, obrazul ca parte a capului.
„Îi curgeau lacrimi pe obraz."
Gramatică
Pluralul este 'obraji' (nu 'obrazuri'). La genitiv-dativ singular: obrazului; plural: obrajilor.
Sinonime
fațăobraznicie (în sens figurat)rușine (în sens figurat)
Antonime
obrăznicie (în sensul de lipsă de respect)nerușinare
Expresii și locuțiuni
a-i arde obrazul — a se simți rușinat, a-i fi rușine
a avea obraz gros — a fi nerușinat, a nu-i fi rușine
a-și pune obrazul (în joc) — a-și asuma responsabilitatea, a garanta pentru cineva
Etimologie
Din latină populară *obraceum, derivat din latină 'ob' + 'facies' (față), sau din slavă veche 'obraz'.
Se scrie corect: Se scrie 'obraz', nu 'obrazz' sau 'obrazu'. Atenție la plural: 'obraji', nu 'obrazuri'.