filetaverb
fi-le-ta
Definiții
verb tranzitiv
1A tăia un pește în fileuri, adică a-i desprinde carnea de pe oase în bucăți subțiri și lungi.
„Bucătarul a filetat somonul pentru cină."
verb tranzitiv
2A tăia sau a prelucra un material (de obicei metal) în benzi subțiri, prin procedeul de filetare.
„Muncitorul filetează țeava pentru a-i putea pune un robinet."
Gramatică
Verb de conjugarea I, cu sufixul -a. Forme: eu filetez, tu filetezi, el/ea filetează. Participiul: filetat.
Sinonime
tăia în fileuridesface în fileuri
Etimologie
Din franceză fileter, după filet.
Se scrie corect: Se scrie cu 'i' după 'f', nu 'fileta' cu 'e' dublu. Atenție la forma de persoana a III-a: 'filetează' (nu 'filetă').