figuratadjectiv
fi-gu-rat
Definiții
adjectiv
1Care are un sens simbolic, metaforic, nu literal; care exprimă o idee prin imagini sau comparații.
„Expresia „a-i crește inima” are sens figurat."
adjectiv
2Care este reprezentat printr-o figură, printr-un desen sau printr-o imagine; ilustrat.
„În manual, procesul este prezentat într-o formă figurată."
Gramatică
Plural
figurați (masculin), figurate (feminin/neutru)
Articulat
figuratul (masculin/neutru), figurații (plural)
Adjectiv provenit din verbul „a figura”. Se acordă în gen, număr și caz cu substantivul determinat. Forme flexionare: figurat, figurată, figurați, figurate.
Expresii și locuțiuni
sens figurat — sensul metaforic al unui cuvânt, diferit de sensul de bază
în sens figurat — folosind cuvinte cu înțeles simbolic sau metaforic
Etimologie
Din franceză figuré, latină figuratus.
Se scrie corect: Se scrie cu „g”, nu cu „j”: figurat, nu fijurat. Atenție la diacritice: figurat (nu figurat fără diacritice).