expropriatadjectiv
ex-pro-pri-at
Definiții
adjectiv
1Care a fost luat de la proprietar de către stat, cu titlu obligatoriu, în schimbul unei despăgubiri, pentru lucrări de interes public.
„Terenul expropriat a fost folosit pentru construirea autostrăzii."
substantiv masculin
2Persoană căreia i s-a luat proprietatea în mod forțat de către stat, cu despăgubire.
„Expropriatul a primit o compensație financiară pentru terenul pierdut."
Gramatică
Adjectiv provenit din participiul verbului 'a expropria'. Se acordă în gen, număr și caz cu substantivul determinat.
Sinonime
confiscatsechestratdezproprietărit
Expresii și locuțiuni
a fi expropriat — A fi deposedat de proprietate de către stat, în mod legal, cu despăgubiri.
Etimologie
Din franceză 'exproprié', derivat din verbul 'exproprier', care provine din latină 'expropriare' (a scoate din proprietate).
Se scrie corect: Se scrie cu 'x' și 'pr', nu 'espropriat' sau 'exproprietat'. Atenție la grupul 'ex-' urmat de 'propri-'.