debarcatverb
de-bar-cat
Definiții
verb participiu
1care a coborât dintr-o navă, dintr-un avion sau dintr-un vehicul; care a fost adus pe uscat
„Soldații au debarcat pe plajă în zori."
verb participiu
2a descărca mărfuri sau pasageri dintr-un mijloc de transport
„Marfa a fost debarcată din vapor în port."
Gramatică
Participiu trecut al verbului 'a debarca' (conjugarea I). Se folosește cu auxiliarele 'a fi' și 'a avea' pentru timpuri compuse.
Expresii și locuțiuni
a debarca pe cineva — a lăsa pe cineva să coboare dintr-un vehicul, de obicei cu sens ironic sau de respingere
Etimologie
Din franceză 'débarqué', participiul trecut al verbului 'débarquer'.
Se scrie corect: Se scrie cu 'c' după 'b', nu 'debarcat' cu 'g' sau 'ch'. Atenție la diacritice: 'debarcat' nu 'debarcat' fără accent.