carlingăsubstantiv
car-lin-gă
Definiții
substantiv feminin
1În aviație, spațiul (compartimentul) din fața unui avion unde stă pilotul și unde se află comenzile de zbor.
„Pilotul a intrat în carlingă și a pornit motoarele."
substantiv feminin
2În construcții navale, grindă longitudinală care întărește fundul unei nave.
„Carlinga navei a fost verificată în timpul reparațiilor."
Gramatică
Se declină ca un substantiv feminin cu articol nehotărât 'o carlingă' și articol hotărât 'carlinga'. Pluralul este 'carlinge'.
Sinonime
cabina pilotuluipost de pilotaj
Etimologie
Din franceză carlingue, care provine din italiană carlinga, de origine incertă.
Se scrie corect: Se scrie cu 'ă' la final: carlingă, nu carlinga (fără diacritice) sau carlingă cu 'â' greșit.