cabrioletăsubstantiv
ca-bri-o-le-tă
Definiții
substantiv feminin
1Automobil cu plafon rabatabil sau demontabil, care se poate deschide pentru a circula în aer liber.
„În vacanță, am închiriat o cabrioletă roșie și am condus pe lângă mare."
substantiv feminin
2Trăsură ușoară cu două roți, cu capota rabatabilă, folosită în trecut.
„În muzeu se află o cabrioletă veche, trasă de cai."
Gramatică
Articolul nehotărât: o cabrioletă. Pluralul: cabriolete. Se folosește și forma 'cabriolet' pentru mașină, dar 'cabrioletă' este mai frecventă în română.
Sinonime
decapotabilămașină decapotabilă
Expresii și locuțiuni
a merge cu cabrioleta — a conduce o mașină cu plafonul deschis, de obicei pe vreme frumoasă
Etimologie
Din franceză 'cabriolet', derivat din verbul 'cabrioler' (a sări), referindu-se la mișcarea ușoară a vehiculului.
Se scrie corect: Se scrie 'cabrioletă', cu 'i' după 'b', nu 'cabrioletă' sau 'cabriolotă'. Atenție la accent: cabriolétă.