Definiții
substantiv neutru
1Carte sau caiet cu hărți geografice, astronomice sau anatomice, organizate sistematic.
„La ora de geografie, am folosit atlasul pentru a găsi capitala Franței."
substantiv neutru
2Țesătură fină și lucioasă, de obicei din mătase sau raion, folosită pentru haine elegante.
„Rochia de mireasă era din atlas alb, strălucitor."
substantiv masculin
3În mitologia greacă, titanul Atlas, care susținea bolta cerească pe umeri.
„Atlas a fost pedepsit de Zeus să țină cerul pe umeri."
Gramatică
Gen
neutru (pentru sensul 1 și 2), masculin (pentru sensul 3)
Plural
atlase (pentru sensul 1 și 2), atlanți (pentru sensul 3, rar)
La plural, pentru sensul de carte se folosește 'atlase'; pentru sensul mitologic, pluralul este 'atlanți' (rar).
Etimologie
Din franceză atlas, care provine din numele titanului grec Atlas, asociat cu colecțiile de hărți datorită imaginii lui Atlas susținând globul pe coperta unor astfel de lucrări.
Se scrie corect: Se scrie 'atlas', nu 'atlas' cu altă ortografie. Atenție la plural: 'atlase' pentru cărți, nu 'atlasuri'.