afectaresubstantiv
a-fec-ta-re
Definiții
substantiv feminin
1Acțiunea de a afecta sau rezultatul acestei acțiuni; modificare, deteriorare sau influențare negativă a ceva sau a cuiva.
„Afectarea mediului înconjurător este o problemă gravă."
substantiv feminin
2Stare de sănătate alterată, boală sau leziune produsă de un factor extern sau intern.
„Medicul a constatat o afectare a plămânilor din cauza fumatului."
substantiv feminin
3Atribuirea unui fond sau a unei sume de bani pentru un anumit scop.
„Afectarea bugetului pentru educație a fost aprobată de consiliu."
Gramatică
Substantiv provenit din verbul 'a afecta'. Se folosește frecvent în contexte medicale, ecologice și economice.
Sinonime
deteriorarevătămarelezareinfluențarealocare
Antonime
protejareîmbunătățirevindecare
Expresii și locuțiuni
afectare a sănătății — deteriorarea stării de sănătate
Etimologie
Din franceză 'affectation', latină 'affectatio'.
Se scrie corect: Se scrie cu 'f' și 'c', nu 'afectare' cu 'fec' greșit. Atenție la plural: afectări, cu ă.