abajursubstantiv
a-ba-jur
Definiții
substantiv neutru
1Dispozitiv sau accesoriu montat în jurul unei surse de lumină (bec, lampă) pentru a difuza lumina și a proteja ochii.
„Abajurul din camera mea are o culoare caldă și creează o atmosferă plăcută."
substantiv neutru
2Partea unei lămpi care acoperă becul, de obicei din material textil, sticlă sau plastic.
„Am cumpărat un abajur nou pentru lampa de birou."
Gramatică
Se declină regulat: abajur, abajurul, abajururi, abajururile. Este un substantiv neutru, deci la plural se termină în -uri.
Sinonime
abat-jourlampă cu abajurecran de lampă
Expresii și locuțiuni
a pune abajurul — a atenua lumina, a crea o atmosferă intimă
Etimologie
Din franceză abat-jour (literal 'stinge lumina'), compus din abattre (a doborî) și jour (zi, lumină).
Se scrie corect: Se scrie cu 'j' după 'a', nu 'abajur' cu 'g' (greșit: abagur). Atenție la forma de plural: abajururi, nu abajure.